2019年5月29日下午,应菠菜担保评级网址(语言文化中心)的邀请,北京外国语大学资深教授张西平先生在三江楼901B(多媒体教室) 作了《海外汉学研究方法论三题》的学术报告。菠菜担保评级网址经理、语言文化中心主任任晓霏教授主持讲座并做了精彩点评,菠菜担保评级网址师生和其他学院的部分师生聆听了讲座。
本次讲座的核心内容是如何利用“历史学、学术史、比较文化”三种研究方法进行海外汉学的研究。讲座开始,张教授指出在全球化时代,知识的生产和思想的流动已经打破了固定的国家的疆域,海外汉学的存在标志着中国自身的学问已经成为一个全球性的学术事业。随后,张教授以史料、文献等生动阐释了海外汉学研究的三种研究方法:一是历史学的方法:以中外文化交流为基础;二是学术史的方法:以梳理学派传承为重点;三是比较文化的方法:以跨文化研究为视角。除了这三种研究方法的介绍,张教授还为我们特别指明了当代学术发展的视角:融通中外的创造。强调这样的学术史研究不仅对我们了解西方汉学的发展历史和学术传承极为重要,对我们今天中国学术的发展来说,也是十分重要的。在中国学术的重建过程中,对海外汉学学术成果的吸收是促进中国学术发展的重要条件之一。
张教授的讲座使在座师生不仅了解了西方汉学的历史,更多的是学习到了西方汉学研究的方法。在座师生根据各自在学术及学业方面遇到的相关问题向张教授提出了困惑,得到了张教授的耐心解答。张教授作为海外汉学领域的大家,为我们分析指明了未来的研究方向,指出海外汉学研究领域的空白现象,对我们后人来说是一种非常大的鼓舞。另外一方面,我们也从张教授身上学到了一位学者的成长历程,领悟到了真正的学者精神。
张西平现为中国北京外国语大学教授,博导、中国文化走出去协同创新中心主任,首席专家;北京外国语大学比较文明与人文交流高等研究院经理,北京外国语大学国际中国文化研究院荣誉经理(中国海外汉学研究中心),《国际汉学》主编;国际儒学联合会副会长,世界汉语教育史国际研究会会长;国际中国文化研究会会长;中国宗教学会和中国比较文学学会理事,国务院有突出贡献的专家,享受政府特殊津贴。长期以现代西方文化,1500-1800年的中西文化交流史、西方汉学史和中国基督教史为主要研究领域,目前正在从事中西文化交流史、西方早期汉学研究与中国文化海外传播研究。承担国家社科基金重大项目《梵蒂冈图书馆藏明天天主教文献整理研究》,教育部重大攻关项目《20世纪中国古代文化在域外的传播与影响》。张西平出版了11部专著并在学术核心期刊上发表了一百余篇论文。